top of page

1. Mai - Maibaumtag in Bayern

Warst du schon mal in Bayern?

Maibaum in Bayern
der Maibaum

Dann weißt du sicher, wie ein Maibaum aussieht!


Denn:

Am 1. Mai wird an zentralen Plätzen in Orten und Gemeinden in Bayern ein Maibaum aufgestellt.


Aber kennst Du auch die Traditionen rund um den Maibaum?


Du erfährst sie in diesem Artikel!












Wie bekommt man einen Maibaum?


Schon im Herbst beginnt die Suche: die jungen Männer der Burschenvereine müssen im Wald den perfekten Baum finden:


Er muss besonders groß und gerade gewachsen sein. Dann wird dieser Baum gefällt und in einem sicheren Versteck hergerichtet.



Herrichten des Maibaums


Jedes Jahr gibt es in Bayern einen großen Wettstreit: in welchem Ort steht der höchste (oft 30 Meter oder höher), geradeste und schönste Baum?


In jeder Region kann der Maibaum anders aussehen!


Traditionell werden zuerst alle Äste und die Rinde entfernt und danach wird der Stamm in den Farben des bayerischen Wappens, blau und weiß bemalt.

Der Maibaum hat die Farben blau und weiß
Blau und weiß: die Farben von Bayern


Die Baumkrone wird mit einem grünen Kranz geschmückt.


Außerdem wird er wird mit Schildern dekoriert, die auf die lokalen Handwerkszünfte hinweisen.








Maibaum stehlen


Die Höhe und Schönheit des Maibaums ist nicht die einzige Rivalität zwischen den Dörfern.


Ein beliebter und spannender Teil dieser Tradition ist, dass jeder Ort versucht, den Maibaum des Nachbarorts zu stehlen: tatsächlich darf der Baum "gestohlen" werden!!!


Deswegen wird er durch die Einwohner in der Gemeinde in Schichten Tag und Nacht bewacht.


Trotzdem passiert es häufig, dass ein Maibaum gestohlen wird!


Dann gibt es feuchtfröhliche Verhandlungen über die Rückgabe, denn als Auslöse wird eine große Menge an Brotzeit und Bier vereinbart, das dann bei der Übergabe gemeinsam gegessen und getrunken wird.


In Bayern wird als Auslöse beim Maibaumstehlen viel Bier getrunken.
Maibaumstehlen - die Auslöse

Das Maibaumstehlen wird durch einen strengen Verhaltenskodex geregelt:

Der Baum darf auf keinen Fall beschädigt werden –

und natürlich muss die Auslöse in Form von Bier und Brotzeit bezahlt werden.




Das Aufstellen des Maibaums


Das Aufstellen des Maibaums ist ein wirklich harter Job, bei dem alle kräftigen Männerhände des Ortes gebraucht werden.


Der Maibaum wird mit Paaren aus langen Stangen angehoben, die an der Spitze durch ein dickes Seil zusammengebunden sind.

Ist der Maibaum fest verankert, wird er mit den Schildern geschmückt.


An seiner Spitze wird ein Kranz befestigt. Das ist traditionell die Aufgabe des 'Maibaumkraxlers': ein junger Mann klettert auf den Maibaum, befestigt den Kranz und muss dann wieder sicher auf den Boden kommen.


Diese gefährliche Aufgabe wird heutzutage normalerweise von der örtlichen Feuerwehr übernommen.



Das Maibaumfest


Natürlich muss der Maibaum auch gefeiert werden!

Maibaumfest








Es gibt ein Bierzelt mit bayerischer Blasmusik, deftigem Essen - und einem besonderen Bier:

Für diesen Tag wird das traditionelle dunkle "Maibock"-Bier gebraut!


Oft gibt es auch Volkstänze oder es wird eine Maikönigin gewählt.


Und natürlich tragen die traditionsbewussten Bayern ihre Tracht:

Dirndl und Lederhosen!



 

Jetzt weißt du alles über den Maibaum in Bayern!


Wenn du in einen neuen bayerischen Ort kommst, dann halte die Augen offen: bestimmt entdeckst du den Maibaum an einem zentralen Platz!


Welche Berufe kannst du auf den Schildern entdecken?


Vielleicht findest du einen Einwohner, der dir mehr über die Geschichte des Maibaums erzählen kann: Wurde er gestohlen? Gab es ein großes Fest, als er aufgestellt wurde?


Und vielleicht kannst du ja selber an einem 1.Mai zuschauen, wie so ein Maibaum aufgestellt wird. Das ist auf jeden Fall ein besonderes Ereignis für die ganze Familie!



 


Wortschatz


die Gemeinde – community

erfahren – to learn, to find out

der Wettstreit – competition

herrichten – to prepare

höchste – highest

höher - higher

geradeste – straightest

schönste – most beautiful

der Ast, die Äste - branche

die Rinde – bark

entfernen – to remove

die Baumkrone – treetop (lit.: crown of the tree)

der Kranz – wreath

die Handwerkszunft – craft guild

die Schicht – shift

feucht – humid

feuchtfröhlich – in a cheerful atmosphere with a lot of alcohol involved

die Auslöse – ransom

die Brotzeit – cold meal in Bavaria

der Verhaltenskodex – code of conduct

fest verankert – firmly anchored

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
Porträt_edited.jpg

Hallo, ich bin Charlotte!

Ich helfe Deutschlernern, ihre Sprachkenntnisse zu verbessern und mit Freude und Selbstvertrauen Deutsch zu sprechen - ob beim Smalltalk, im Meeting oder mit neuen Freunden.

​Klick hier, um mehr über mich zu erfahren.

  • Instagram
  • Youtube
  • Spotify
Tips pronunciaiton.png
bottom of page